Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Sedum alpestre & Lathyrus palustris

Sedum alpestre

Crassulaceae

Noms en français : Orpin des Alpes, Orpin alpestre.

Descripcioun :
Aquéu rasin sèmblo un pau à-n-aquéu de téulisso, mai èi pu pichot e li flour soun un pau mai jauno e peréu emé de taco roujo sus li petalo. Aquéli taco se retrobon tambèn sus li fueio. Au nostre se rescontre en auto mountagno.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Camefite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Sedum
Famiho : Crassulaceae

Ordre : Saxifragales

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun

Liò : Auto mountagno - Mountagno mejano - Roucas - Esboudèu
Estànci : Aupen
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Sedum alpestre Vill., 1779

Jaisso(-de-palun)

Lathyrus palustris

Fabaceae Leguminosae

Nom en français : Gesse des marais.

Descripcioun :
Aquelo jaisso, di proun raro, trachis dins li sagnasso e au mitan di cano mounte l'aigo rèsto proun. La cambo es un pau alado, li fueio caupon de 2 à 5 paréu de fuioun emé d'estipulo coume d'alabardo, lis enflourejado soun de grapo de 3 à 8 flour sus un pecou quàsi de la taio dóu fueioun proche. Li flour soun pourpro à vióuleto e pièi tiron sus lou blu. La dóusso èi negro un cop maduro.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai (acuei).

Port : Grando erbo
Taio : 20 à 100 cm
Fueio : coumpausado
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Lathyrus
Famiho : Fabaceae
Famiho classico : Leguminosae

Ordre : Fabales

Coulour de la flour : Vióuleto
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : 1,5 à 2 cm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 800 m
Aparado : Vo
Abriéu à setèmbre

Liò : Palun - Coustiero
Estànci : Mesoumediterran
Couroulougi : Éurosiberiano
Ref. sc. : Lathyrus palustris L., 1753

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

ges

RRR

ges

Sedum alpestre & Lathyrus palustris

ges

Coumpara Rasin(-aupin) emé uno autro planto

Coumpara Jaisso(-de-palun) emé uno autro planto